実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nanny
例文
The nanny took the children to the park for some outdoor playtime. [nanny: noun]
乳母は子供たちを公園に連れて行き、屋外で遊んだ。[乳母:名詞]
例文
She has been nannying for several families in the neighborhood for years. [nannying: verb]
彼女は何年もの間、近所のいくつかの家族のために乳母を飼っています。[乳母:動詞]
governess
例文
The governess taught the children French and music in addition to their regular studies. [governess: noun]
知事は子供たちに通常の勉強に加えてフランス語と音楽を教えました。[統治:名詞]
例文
She was hired to governess the children of a wealthy family in London. [governess: verb]
彼女はロンドンの裕福な家族の子供たちを統治するために雇われました。[統治:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nannyは、日常の言語でgovernessよりも一般的に使用されています。Nannyはより幅広い保育サービスをカバーするより用途の広い用語ですが、governessはより専門的で正式な立場です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
governessは一般的にnannyよりも正式な立場と見なされます。nannyはさまざまな収入レベルの家族に雇用されているかもしれませんが、governessはしばしば子供たちのために家庭教師を買う余裕がある裕福な家族に関連付けられています。
