実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
naturalist
例文
The naturalist spent hours observing the behavior of the birds in their natural habitat. [naturalist: noun]
ナチュラリストは、自然の生息地での鳥の行動を観察するのに何時間も費やしました。[博物学者:名詞]
例文
She had a naturalist's eye for detail and could identify different species of trees by their leaves. [naturalist: adjective]
彼女は細部にまでこだわる博物学者の目を持ち、葉でさまざまな種類の木を識別することができました。[ナチュラリスト:形容詞]
zoologist
例文
The zoologist conducted research on the mating habits of primates in the rainforest. [zoologist: noun]
動物学者は、熱帯雨林における霊長類の交尾習性について研究を行いました。[動物学者:名詞]
例文
He had a zoologist's knowledge of the different types of reptiles and their habitats. [zoologist: adjective]
彼は、さまざまな種類の爬虫類とその生息地に関する動物学者の知識を持っていました。[動物学者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Zoologist は、日常語では naturalist よりも一般的に使用されています。 Zoologist はより専門的な用語であり、学術的および科学的な文脈でよく使用されますが、 naturalist は自然界に関連するさまざまな文脈で使用できるより広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Zoologist は通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、 naturalist はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。