実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
navigator
例文
The navigator plotted the course for the ship to avoid the storm. [navigator: noun]
ナビゲーターは嵐を避けるために船の進路を計画しました。[ナビゲーター:名詞]
例文
She used her skills as a navigator to guide the group through the dense forest. [navigator: noun]
彼女はナビゲーターとしてのスキルを使って、鬱蒼とした森の中をグループを導きました。[ナビゲーター:名詞]
pilot
例文
The pilot announced that we would be landing in ten minutes. [pilot: noun]
パイロットは、10分後に着陸すると発表しました。[パイロット: 名詞]
例文
He piloted the plane through the storm with great skill. [piloted: past tense verb]
彼は嵐の中を素晴らしいスキルで飛行機を操縦しました。[パイロット:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pilotは、日常の言語でnavigatorよりも一般的に使用されています。Pilotは人気のあるメディアでよく描かれる有名な職業ですが、navigatorはあまり一般的ではなく、歴史的または航海的な文脈に関連している可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
navigatorとpilotはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、pilotはより用途が広く、ビジネスやテクノロジーなどの幅広いコンテキストで使用できますが、navigator輸送や航海のコンテキストに固有の場合があります。
