実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nearish
例文
The nearest gas station is nearish to the highway exit. [nearish: adjective]
最寄りのガソリンスタンドは高速道路の出口の近くにあります。[近:形容詞]
例文
I live nearish to the city center, but not quite in it. [nearish: adverb]
私は市内中心部の近くに住んでいますが、市内中心部に完全ではありません。[近い:副詞]
adjacent
例文
The hotel room was adjacent to the noisy elevator. [adjacent: adjective]
ホテルの部屋は騒々しいエレベーターに隣接していました。[隣接:形容詞]
例文
The park is adjacent to the school, making it convenient for students to play there. [adjacent: preposition]
公園は学校に隣接しており、生徒がそこで遊ぶのに便利です。[隣接:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adjacentは、特に精度が重要な技術的または正式な文脈では、nearishよりも一般的に使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Adjacentはnearishよりも正式な用語であり、日常会話でよく使用される、よりカジュアルで精度の低い用語です。
