実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
negotiant
例文
The negotiant was able to secure a favorable contract for the company. [negotiant: noun]
交渉者は会社にとって有利な契約を確保することができました。[交渉:名詞]
例文
She is a talented negotiant who can handle even the toughest business deals. [negotiant: adjective]
彼女は最も厳しい商取引でさえ処理できる才能のある交渉者です。[交渉:形容詞]
dealer
例文
He works as a used car dealer and has a lot of experience in the industry. [dealer: noun]
彼は中古車ディーラーとして働いており、業界で多くの経験を持っています。[販売店:名詞]
例文
The police arrested the drug dealer for possession and distribution of illegal substances. [dealer: noun]
警察は違法薬物の所持と配布で麻薬の売人を逮捕した。[販売店:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dealerは、特に商品やサービスの売買の文脈で、日常の言葉でnegotiantよりも一般的に使用されています。Negotiantはあまり一般的ではなく、より正式または専門的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Negotiantは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、dealerは、販売されている業界や製品に応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
