実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
neighbor
例文
My neighbor always helps me with my groceries. [neighbor: noun]
私の隣人はいつも私の食料品を手伝ってくれます。[隣人:名詞]
例文
We live in a friendly neighborhood where everyone knows their neighbors. [neighbors: plural noun]
私たちは誰もが隣人を知っているフレンドリーな近所に住んでいます。[隣人:複数名詞]
resident
例文
I am a resident of New York City. [resident: noun]
私はニューヨーク市の居住者です。[常駐:名詞]
例文
The apartment complex has many long-term residents. [residents: plural noun]
団地には長期滞在者が多い。[居住者:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Neighborは日常の言語でより一般的に使用されますが、residentは法的または公式の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Residentはneighborよりも正式な用語であり、法的または公式の文脈でよく使用されますが、neighborは公式と非公式の両方の文脈で使用できるよりカジュアルな用語です。
