実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nemesis
例文
The detective's nemesis was a notorious criminal who always seemed to evade capture. [nemesis: noun]
探偵の宿敵は悪名高い犯罪者で、常に捕獲を回避しているように見えました。[宿敵:名詞]
例文
The team's nemesis had always been their cross-town rivals, who they had never beaten. [nemesis: noun]
チームの宿敵は常に町を越えたライバルであり、彼らは一度も勝ったことがありませんでした。[宿敵:名詞]
例文
His love for gambling proved to be his nemesis, leading to his financial ruin. [nemesis: noun]
彼のギャンブルへの愛情は彼の宿敵であることが証明され、彼の経済的破滅につながりました。[宿敵:名詞]
enemy
例文
The two countries were bitter enemies, engaged in a long-standing conflict. [enemy: noun]
両国は激しい敵であり、長年の紛争に従事していました。[敵: 名詞]
例文
Lack of sleep can be your worst enemy when it comes to productivity. [enemy: noun]
睡眠不足は、生産性に関して最悪の敵になる可能性があります。[敵: 名詞]
例文
The virus was the enemy that the medical community was fighting against. [enemy: noun]
ウイルスは医学界が戦っていた敵でした。[敵: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enemyは、日常の言語でnemesisよりも一般的に使用される単語であり、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nemesisはenemyよりも正式で文学的な言葉であり、より劇的または詩的な文脈でよく使用されます。
