実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nestled
例文
The cat nestled into the soft blankets on the couch. [nestled: verb]
猫はソファの柔らかい毛布に寄り添った。[寄り添う:動詞]
例文
The cabin was nestled in the woods, surrounded by tall trees. [nestled: past participle]
キャビンは背の高い木々に囲まれた森の中にありました。[寄り添う:過去分詞]
snuggled
例文
The couple snuggled together under the blanket, watching a movie. [snuggled: verb]
カップルは毛布の下で寄り添い、映画を見ました。[寄り添う:動詞]
例文
The puppy snuggled up against its owner's chest, feeling safe and loved. [snuggled: past participle]
子犬は飼い主の胸に寄り添い、安全で愛されていると感じました。[寄り添う:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Snuggledは日常の言葉でnestledよりも一般的に使われています。Snuggledは前向きな感情や愛情に関連しており、親密な瞬間を説明するための人気のある言葉になっています。Nestledはあまり一般的ではなく、より具体的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nestledとsnuggledはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文章やスピーチでは使用されません。
