実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nests
例文
The bird built a nest in the tree outside my window. [nest: noun]
鳥は私の窓の外の木に巣を作りました。[巣:名詞]
例文
I love to snuggle up in my cozy nest with a good book. [nest: noun]
私は良い本で私の居心地の良い巣に寄り添うのが大好きです。[巣:名詞]
例文
She had a secret nest of treasures hidden away in her room. [nest: noun]
彼女は自分の部屋に隠された宝物の秘密の巣を持っていました。[巣:名詞]
lair
例文
The bear retreated to its lair in the cave. [lair: noun]
クマは洞窟の隠れ家に後退した。[隠れ家:名詞]
例文
The fugitive was hiding out in a remote lair deep in the forest. [lair: noun]
逃亡者は森の奥深くにある人里離れた隠れ家に隠れていました。[隠れ家:名詞]
例文
He turned his apartment into a messy lair filled with junk food and video games. [lair: noun]
彼は自分のアパートをジャンクフードやビデオゲームでいっぱいの散らかった隠れ家に変えました。[隠れ家:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nestは、日常の言語でlairよりも一般的に使用されています。 Nestは用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lairはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nestとlairはどちらも非公式の単語ですが、nestは日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
