実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nick
例文
I accidentally nicked my finger while chopping vegetables. [nick: verb]
野菜を刻んでいるときに誤って指に傷を付けてしまいました。[ニックネーム: 動詞]
例文
The singer hit a few nicks during the performance, but overall it was great. [nicks: plural noun]
歌手はパフォーマンス中にいくつかのニックを打ったが、全体的には素晴らしかった。[ニックネーム:複数名詞]
例文
Can you make a small nick in the wood to fit this piece? [nick: noun]
この作品に合うように木に小さな刻み目を作ることができますか?[ニックネーム:名詞]
notch
例文
He carved a notch in the tree to mark his progress. [notch: noun]
彼は自分の進歩を示すために木に切り欠きを刻みました。[ノッチ:名詞]
例文
She reached another notch in her career by landing a lead role in a movie. [notch: noun]
彼女は映画の主役を上陸させることによって彼女のキャリアの別のノッチに達しました。[ノッチ:名詞]
例文
The team notched another victory in their winning streak. [notched: past tense verb]
チームは連勝で再び勝利を収めました。[ノッチ付き:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nickは日常の言語でより一般的に使用されますが、notchはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Notchはnickよりも正式であり、重要な成果や成果を説明するために専門的または学術的な文脈でよく使用されますが、nickはよりカジュアルで、小さな間違いや調整を説明するためによく使用されます。