実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nitrate
例文
The farmer applied nitrate to the soil to improve crop growth. [nitrate: noun]
農家は作物の成長を改善するために土壌に硝酸塩を適用しました。[硝酸塩:名詞]
例文
The meat was treated with sodium nitrate to preserve it for longer. [nitrate: noun]
肉は硝酸ナトリウムで処理され、より長く保存されました。[硝酸塩:名詞]
nitrogen
例文
Plants need nitrogen to grow properly. [nitrogen: noun]
植物は適切に成長するために窒素を必要とします。[窒素:名詞]
例文
The air we breathe is mostly made up of nitrogen. [nitrogen: noun]
私たちが呼吸する空気は主に窒素で構成されています。[窒素:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nitrogenは、より幅広い用途があり、多くの分野で基本的な要素であるため、日常の言語でnitrateよりも一般的に使用される用語です。Nitrateは、主に農業、食品保存、化学などの特定のコンテキストで使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nitrateとnitrogenはどちらも、状況や対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、nitrateはより技術的で専門的である可能性があり、正式な設定または科学的な設定により適しています。