実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nodal
例文
The nodal points of the transportation system are the major hubs where different routes converge. [nodal: adjective]
交通システムの結節点は、さまざまなルートが収束する主要なハブです。[節点:形容詞]
例文
The nodal analysis helped identify the critical points in the electrical circuit. [nodal: adjective]
節点解析は、電気回路の重要なポイントを特定するのに役立ちました。[節点:形容詞]
knotty
例文
The knotty issue of immigration reform has been a topic of debate for years. [knotty: adjective]
移民改革の結び目の問題は、何年もの間議論の的となっています。[結び目:形容詞]
例文
The knotty wood grain made it challenging to carve the intricate design. [knotty: adjective]
節のある木目は、複雑なデザインを彫るのを難しくしました。[結び目:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Knottyは、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でnodalよりも一般的に使用されます。Nodalは、技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nodalは通常、その技術的な意味合いのためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、knottyはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
