実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nomadic
例文
The nomadic tribe traveled across the desert in search of water and grazing land. [nomadic: adjective]
遊牧民の部族は水と放牧地を求めて砂漠を旅しました。[遊牧民:形容詞]
例文
Nomadic life requires constant movement and adaptation to changing environments. [nomadic: adjective]
遊牧生活には、絶え間ない動きと変化する環境への適応が必要です。[遊牧民:形容詞]
itinerant
例文
The itinerant salesman traveled from town to town selling his wares. [itinerant: adjective]
巡回セールスマンは町から町へと旅行して商品を売りました。[巡回:形容詞]
例文
Her itinerant job as a consultant required her to travel extensively. [itinerant: adjective]
コンサルタントとしての彼女の巡回の仕事は、彼女が広範囲に旅行することを要求しました。[巡回:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Itinerantは、日常の言語、特に現代の文脈では、nomadicよりも一般的に使用されています。Nomadicはあまり一般的ではなく、より具体的または専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nomadicとitinerantはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
