実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nominate
例文
I would like to nominate John for the position of team leader. [nominate: verb]
ジョンをチームリーダーに指名したいと思います。[推薦:動詞]
例文
The committee nominated three candidates for the scholarship. [nominated: past tense]
委員会は奨学金の3人の候補者を指名しました。[ノミネート:過去形]
例文
The party nominated their candidate for the upcoming election. [nominate: verb]
党は次の選挙の候補者を指名した。[推薦:動詞]
suggest
例文
I suggest we have a meeting to discuss this issue. [suggest: verb]
この問題を議論するための会議を開くことをお勧めします。[提案:動詞]
例文
Can I suggest a good restaurant for dinner tonight? [suggest: verb]
今夜の夕食に良いレストランを提案できますか?[提案:動詞]
例文
She suggested that we take a break and come back to the problem later. [suggested: past tense]
彼女は私たちが休憩を取り、後で問題に戻ることを提案しました。[推奨:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suggestは、日常の言語でnominateよりも一般的に使用されています。Suggest用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nominateはあまり一般的ではなく、通常は専門家や組織の設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nominatesuggestよりもフォーマルです。これは通常、公式または専門的なコンテキストで使用されますが、suggestは公式と非公式の両方の設定で使用できます。
