実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nominee
例文
The nominee for the Best Actor award was announced yesterday. [nominee: noun]
主演男優賞の候補者は昨日発表されました。[候補者: 名詞]
例文
The political party has not yet announced its nominee for the upcoming election. [nominee: noun]
政党はまだ次の選挙の候補者を発表していません。[候補者: 名詞]
例文
She is a nominee for the Nobel Prize in Literature this year. [nominee: noun]
彼女は今年のノーベル文学賞の候補者です。[候補者: 名詞]
contender
例文
He is one of the top contenders for the championship this year. [contender: noun]
彼は今年のチャンピオンシップのトップ候補の一人です。[候補:名詞]
例文
The company is a strong contender for the contract bid. [contender: noun]
同社は契約入札の有力候補です。[候補:名詞]
例文
She is a contender for the position of CEO in the company. [contender: noun]
彼女は会社のCEOの地位の候補です。[候補:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nomineeは、授賞式や政治選挙などの正式なコンテキストでより一般的に使用されますが、contenderは、スポーツやビジネス競技などの非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nomineecontenderよりもフォーマルであり、通常、公式または専門的な設定で使用されます。Contenderはより非公式であり、カジュアルな会話やスポーツや娯楽の文脈でよく使用されます。
