実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonaligned
例文
India was one of the founding members of the Non-Aligned Movement. [nonaligned: adjective]
インドは非同盟運動の創設メンバーの1つでした。[非整列:形容詞]
例文
As a mediator, he remained nonaligned and impartial throughout the negotiations. [nonaligned: adjective]
調停者として、彼は交渉を通して非同盟で公平なままでした。[非整列:形容詞]
uncommitted
例文
The voters were still uncommitted and undecided on which candidate to support. [uncommitted: adjective]
有権者はまだどの候補者を支持するかについてコミットしておらず、決定されていませんでした。[コミットされていない:形容詞]
例文
The company was uncommitted to any specific strategy and was open to exploring different options. [uncommitted: adjective]
同社は特定の戦略にコミットしておらず、さまざまなオプションを模索することにオープンでした。[コミットされていない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uncommittedは、日常の言語でnonalignedよりも一般的に使用されています。Uncommitted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nonalignedはあまり一般的ではなく、冷戦時代に関連する特定の歴史的コンテキストがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonalignedとuncommittedはどちらも、学術的、政治的、またはビジネスの文脈での使用に適した比較的正式な単語です。しかし、nonalignedは、その歴史的背景と国際関係との関連のために、より正式であると見なされるかもしれません。