実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonallegiance
例文
His nonallegiance to any political party made him an independent candidate. [nonallegiance: noun]
どの政党にも忠誠を誓わなかったため、彼は独立した候補者になりました。[非忠誠:名詞]
例文
She showed her nonallegiance to the company by quitting her job and starting her own business. [nonallegiance: noun]
彼女は仕事を辞めて自分のビジネスを始めることによって会社への不忠を示しました。[非忠誠:名詞]
treason
例文
The spy was charged with treason for selling classified information to a foreign government. [treason: noun]
スパイは、機密情報を外国政府に販売したとして反逆罪で起訴されました。[反逆罪:名詞]
例文
He committed an act of treason by plotting to overthrow the government. [treason: noun]
彼は政府を転覆させようと企てることによって反逆行為を犯した。[反逆罪:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Treasonは、特に法的および政治的文脈において、nonallegianceよりも一般的な言葉です。Nonallegianceはあまり一般的ではない言葉であり、中立性や公平性などの他の用語に置き換えられることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Treasonは、通常、法的および政治的文脈で使用される正式で深刻な用語です。Nonallegianceは、個人的な信念や人間関係など、さまざまな文脈で使用できる、あまり正式ではない用語です。