実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonattainment
例文
The company's nonattainment of its sales target led to a decrease in profits. [nonattainment: noun]
売上高目標未達により減益。[非達成:名詞]
例文
The athlete's nonattainment of the world record was disappointing. [nonattainment: noun]
アスリートの世界記録の未達成は残念でした。[非達成:名詞]
shortcoming
例文
One of the candidate's shortcomings was their lack of experience in the field. [shortcoming: noun]
候補者の欠点の1つは、現場での経験の欠如でした。[欠点:名詞]
例文
The product's main shortcoming was its high price. [shortcoming: noun]
製品の主な欠点は、その高価格でした。[欠点:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shortcomingは日常の言葉でnonattainmentよりも一般的に使われています。Shortcomingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nonattainmentはあまり一般的ではないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nonattainmentはshortcomingよりも正式で専門的な用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より一般的で用途の広い単語です。
