実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
noncompetent
例文
The company decided not to hire him because he was noncompetent for the job. [noncompetent: adjective]
会社は彼がその仕事に無能だったので彼を雇わないことに決めました。[無能:形容詞]
例文
She was deemed noncompetent to handle the project due to her lack of experience. [noncompetent: adjective]
彼女は経験不足のため、プロジェクトを処理する能力がないと見なされました。[無能:形容詞]
unqualified
例文
He was unqualified for the position since he did not have the required degree. [unqualified: adjective]
彼は必要な学位を持っていなかったので、彼はその地位にふさわしくありませんでした。[修飾なし: 形容詞]
例文
The candidate was unqualified for the job as he lacked the necessary experience. [unqualified: adjective]
候補者は必要な経験が不足していたため、その仕事にふさわしくありませんでした。[修飾なし: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unqualifiedは日常の言葉でnoncompetentよりも一般的に使われています。Unqualified用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、noncompetentはあまり一般的ではなく、通常はより正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Noncompetentは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、unqualifiedはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
