実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonconstructive
例文
His comments were nonconstructive and did not offer any solutions. [nonconstructive: adjective]
彼のコメントは非建設的であり、解決策を提供しませんでした。[非建設的:形容詞]
例文
We need to avoid nonconstructive arguments and focus on finding solutions. [nonconstructive: adjective]
非建設的な議論を避け、解決策を見つけることに集中する必要があります。[非建設的:形容詞]
counterproductive
例文
The new policy was counterproductive and led to a decrease in productivity. [counterproductive: adjective]
新しい政策は逆効果であり、生産性の低下につながりました。[逆効果:形容詞]
例文
Yelling at employees is counterproductive and can lead to a decrease in morale. [counterproductive: adjective]
従業員に怒鳴ることは逆効果であり、士気の低下につながる可能性があります。[逆効果:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nonconstructiveは日常の言語でcounterproductiveよりも一般的に使用されており、幅広いコンテキストをカバーするのに十分な汎用性があります。Counterproductiveはあまり一般的ではありませんが、より具体的でフォーマルであるため、専門的または学術的な執筆に適しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Counterproductivenonconstructiveよりもフォーマルであり、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。Nonconstructiveはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
