実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nondiscursive
例文
The artist's work was nondiscursive, evoking emotions and sensations rather than conveying a specific message. [nondiscursive: adjective]
アーティストの作品は、特定のメッセージを伝えるのではなく、感情や感覚を呼び起こす、非談話的でした。[非談話:形容詞]
例文
Meditation can lead to a nondiscursive state of mind, where thoughts are not analyzed or judged. [nondiscursive: adjective]
瞑想は、思考が分析または判断されない非談話的な心の状態につながる可能性があります。[非談話:形容詞]
nonrational
例文
Superstitions are often based on nonrational beliefs that have no scientific basis. [nonrational: adjective]
迷信はしばしば科学的根拠のない非合理的な信念に基づいています。[非有理:形容詞]
例文
The child's fear of the dark was nonrational, as there was no real danger present. [nonrational: adjective]
本当の危険が存在しなかったので、暗闇に対する子供の恐怖は非合理的でした。[非有理:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nonrationalは、より幅広いアプリケーションを持ち、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、日常の言語でnondiscursiveよりも一般的に使用されています。Nondiscursiveはあまり一般的ではなく、通常、芸術的または精神的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nondiscursiveとnonrationalはどちらも比較的正式な単語であり、カジュアルな会話よりも学術的または専門的な文脈で使用される可能性が高くなります。