実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nondistinguishing
例文
The nondistinguishing features of the two products made it hard to choose which one to buy. [nondistinguishing: adjective]
2つの製品の区別がつかない機能により、どちらを購入するかを選択するのが難しくなりました。[区別なし:形容詞]
例文
The nondistinguishing line between right and wrong can be blurry at times. [nondistinguishing: noun]
善と悪の区別がつかない境界線は、時々曖昧になることがあります。[区別なし:名詞]
indiscriminate
例文
The indiscriminate use of pesticides has led to environmental damage. [indiscriminate: adjective]
農薬の無差別な使用は環境破壊につながっています。[無差別:形容詞]
例文
The police arrested indiscriminately, without considering the individual circumstances of each suspect. [indiscriminately: adverb]
警察は、各容疑者の個々の状況を考慮しずに無差別に逮捕しました。[無差別に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Indiscriminateは日常の言葉でnondistinguishingよりも一般的に使われています。Indiscriminate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nondistinguishingはあまり一般的ではなく、より技術的または本質的に専門的である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nondistinguishingとindiscriminateはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、nondistinguishingはより技術的または本質的に専門的である可能性があり、学術的または専門的な設定でより頻繁に使用される可能性があります。
