実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonfilter
例文
He prefers nonfilter cigarettes because he likes the stronger taste. [nonfilter: adjective]
彼はより強い味が好きなので、彼は非フィルタータバコを好みます。[非フィルタ:形容詞]
例文
I accidentally made nonfilter coffee this morning and it tasted terrible. [nonfilter: adjective]
今朝、誤ってノンフィルターコーヒーを作ってしまい、ひどい味がしました。[非フィルタ:形容詞]
例文
I took a nonfilter photo of the sunset and it turned out beautiful. [nonfilter: adjective]
夕焼けのノンフィルター写真を撮ったところ、綺麗になりました。[非フィルタ:形容詞]
unfiltered
例文
He smokes unfiltered cigarettes even though they are bad for his health. [unfiltered: adjective]
彼は健康に悪いにもかかわらず、ろ過されていないタバコを吸います。[フィルタリングなし:形容詞]
例文
I prefer unfiltered coffee because it has a richer flavor. [unfiltered: adjective]
ろ過されていないコーヒーは、風味が豊かです。[フィルタリングなし:形容詞]
例文
The journalist reported the unfiltered truth about the corruption scandal. [unfiltered: adjective]
ジャーナリストは汚職スキャンダルについてのフィルタリングされていない真実を報告しました。[フィルタリングなし:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unfilteredは、特に情報やニュースに言及するときに、日常の言語でnonfilterよりも一般的に使用されます。Nonfilterはあまり一般的ではなく、通常、タバコやコーヒーを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unfilteredはnonfilterよりもフォーマルです。nonfilterは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、unfilteredはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
