実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonpendant
例文
The solar panels are nonpendant on the power grid. [nonpendant: adjective]
ソーラーパネルは、電力網上で非ペンダントです。[非ペンダント:形容詞]
例文
The company's success is nonpendant on any single employee. [nonpendant: adjective]
会社の成功は、一人の従業員にも当てはまりません。[非ペンダント:形容詞]
例文
She is a nonpendant individual who enjoys working alone. [nonpendant: adjective]
彼女は一人で仕事をすることを楽しんでいる非ペンダントの個人です。[非ペンダント:形容詞]
independent
例文
The country gained independence from its colonizers. [independence: noun]
国はその植民者から独立を得た。[独立性:名詞]
例文
He is an independent thinker who forms his own opinions. [independent: adjective]
彼は自分の意見を形成する独立した思想家です。[独立: 形容詞]
例文
The car has an independent suspension system that allows each wheel to move separately. [independent: adjective]
車は各車輪が別々に動くことを可能にする独立したサスペンションシステムを持っています。[独立: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Independentはnonpendantよりも一般的に使用される単語です。これは、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語であり、自立と自律の前向きな意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nonpendantとindependentはどちらも、正式なコンテキストと技術的なコンテキストで使用できます。ただし、nonpendantはindependentよりも技術的で一般的ではないと認識される場合があります。
