実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonplus
例文
The unexpected question nonplussed the speaker. [nonplus: verb]
予想外の質問は話者をプラスにしませんでした。[非プラス:動詞]
例文
The news left her in a state of nonplus. [nonplus: noun]
そのニュースは彼女を非プラスの状態に残しました。[非プラス:名詞]
perplex
例文
The complex instructions perplexed the students. [perplex: verb]
複雑な指示は学生を当惑させました。[困惑:動詞]
例文
The mystery left the detective perplexed. [perplexed: adjective]
その謎は探偵を当惑させた。[困惑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Perplexは日常の言葉でnonplusよりも一般的に使われています。Perplex用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nonplusはあまり一般的ではなく、より正式な設定や文学的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonplusは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、perplexはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。