実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonrecognition
例文
The nonrecognition of their achievements was a great disappointment. [nonrecognition: noun]
彼らの業績が認められなかったことは大きな失望でした。[非認識:名詞]
例文
The company's nonrecognition of the union led to a strike. [nonrecognition: noun]
会社が組合を認めなかったため、ストライキが起こった。[非認識:名詞]
disclaimer
例文
The website had a disclaimer stating that the information provided was for general purposes only. [disclaimer: noun]
ウェブサイトには、提供された情報が一般的な目的のみであることを示す免責事項がありました。[免責事項:名詞]
例文
The movie had a disclaimer warning viewers about the use of strobe lights. [disclaimer: noun]
映画には、ストロボライトの使用について視聴者に警告する免責事項がありました。[免責事項:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disclaimerは日常の言葉でnonrecognitionよりも一般的に使われています。Disclaimerはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nonrecognitionはあまり一般的ではなく、特定の状況に限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disclaimerは、多くの場合、公式または法的なコンテキストに関連付けられていますが、nonrecognitionは、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。