実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonspeaker
例文
The child was born with a speech disorder and is considered a nonspeaker. [nonspeaker: noun]
子供は言語障害で生まれ、非話者と見なされます。[非話者:名詞]
例文
In the meeting, John remained a nonspeaker, choosing to listen rather than participate. [nonspeaker: adjective]
集会では,ジョンは話者ではなく,参加するよりも聞くことを選びました。[話者以外:形容詞]
例文
As an ESL student, she was initially a nonspeaker but gradually gained confidence in speaking. [nonspeaker: noun]
ESLの学生として、彼女は最初は話しませんでしたが、徐々に話すことに自信をつけました。[非話者:名詞]
mute
例文
The accident left him mute for the rest of his life. [mute: adjective]
事故は彼を彼の人生の残りの間無言のままにしました。[ミュート:形容詞]
例文
She was so angry that she became mute and refused to speak to anyone. [mute: adjective]
彼女はとても怒っていたので、無言になり、誰とも話すことを拒否しました。[ミュート:形容詞]
例文
Press the mute button on the remote control to turn off the sound. [mute: noun]
リモコンのミュートボタンを押して、サウンドをオフにします。[ミュート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Muteは、日常の言語でnonspeakerよりも一般的に使用されています。Muteは、より幅広い状況で使用できるより用途の広い用語ですが、nonspeakerは、医療または教育の文脈で一般的に使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonspeakerとmuteはどちらも、医学的または技術的な文脈で一般的に使用される正式な用語です。ただし、muteは非公式の文脈でも使用できますが、nonspeaker日常の言語ではあまり一般的ではありません。