実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nontraceable
例文
The cash payment was nontraceable, making it difficult to identify the buyer. [nontraceable: adjective]
現金での支払いは追跡不可能であり、購入者を特定することは困難でした。[追跡不可能:形容詞]
例文
The substance was nontraceable, leaving no evidence of its presence. [nontraceable: adjective]
この物質は追跡不可能であり、その存在の証拠は残されていませんでした。[追跡不可能:形容詞]
untraceable
例文
The hacker's location was untraceable, making it difficult for authorities to apprehend them. [untraceable: adjective]
ハッカーの場所は追跡不可能であり、当局がハッカーを逮捕することは困難でした。[追跡不能:形容詞]
例文
The missing person's whereabouts were untraceable, leaving their family in despair. [untraceable: adjective]
行方不明者の所在は追跡できず、家族は絶望に陥りました。[追跡不能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Untraceableは、日常の言語でnontraceableよりも一般的に使用されています。Untraceable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nontraceableはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nontraceableとuntraceableはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
