実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
normalize
例文
We need to normalize our procedures across all departments. [normalize: verb]
すべての部門で手順を正規化する必要があります。[正規化:動詞]
例文
It's important to normalize mental health as a regular part of healthcare. [normalize: verb]
メンタルヘルスをヘルスケアの定期的な部分として正常化することが重要です。[正規化:動詞]
例文
After the storm, we worked to normalize operations at the factory. [normalize: verb]
嵐の後、私たちは工場の操業を正常化するために働きました。[正規化:動詞]
regularize
例文
We need to regularize our accounting practices to comply with regulations. [regularize: verb]
規制を遵守するために、会計慣行を正規化する必要があります。[正則化:動詞]
例文
The company is working to regularize its production processes to improve efficiency. [regularize: verb]
同社は、効率を向上させるために生産プロセスの正規化に取り組んでいます。[正則化:動詞]
例文
The government is planning to regularize the status of undocumented immigrants. [regularize: verb]
政府は、文書化されていない移民の地位を正規化することを計画しています。[正則化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Normalizeは、技術的または正式な文脈でよく使用されるregularizeよりも日常の言語でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Regularizenormalizeよりも正式であり、精度と正確性が重要な技術的または法的な文脈でよく使用されます。