実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
notifier
例文
The notifier on my phone keeps me informed of new messages and emails. [notifier: noun]
私の電話の通知者は、私に新しいメッセージや電子メールを通知し続けます。[通知:名詞]
例文
The app has a notifier feature that reminds users of upcoming appointments. [notifier: adjective]
このアプリには、今後の予定をユーザーに思い出させる通知機能があります。[通知:形容詞]
informant
例文
The police received a tip from an informant about the location of the suspect. [informant: noun]
警察は容疑者の居場所について情報提供者からヒントを受け取った。[情報提供者:名詞]
例文
The professor is an expert on the topic and serves as an informant for journalists. [informant: noun]
教授はこのトピックの専門家であり、ジャーナリストの情報提供者としての役割を果たします。[情報提供者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Notifierはテクノロジーや教育でより一般的に使用されていますが、informant法執行機関や諜報機関のコンテキストでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Informantは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、notifierはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。