実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
number
例文
The number of students in the class is 25. [number: noun]
クラスの生徒数は25人です。[番号: 名詞]
例文
I need to know the number of apples you want to buy. [number: noun]
私はあなたが買いたいリンゴの数を知る必要があります。[番号: 名詞]
例文
She has a number of books on her shelf. [number: adjective]
彼女は棚にたくさんの本を持っています。[番号:形容詞]
quantity
例文
The quantity of sugar needed for the recipe is one cup. [quantity: noun]
レシピに必要な砂糖の量は1カップです。[数量:名詞]
例文
We need to order a large quantity of paper for the office. [quantity: noun]
オフィス用に大量の紙を注文する必要があります。[数量:名詞]
例文
I only need a small quantity of milk for my coffee. [quantity: noun]
コーヒーに必要なミルクは少量だけです。[数量:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Numberは、幅広い文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でquantityよりも一般的に使用されています。一方、Quantityは、正確な測定が必要な技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
numberとquantityはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、正確な測定と計算が必要な技術的または科学的な執筆ではquantityが使用される可能性が高くなります。
