実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obelisk
例文
The Washington Monument is an obelisk that stands over 500 feet tall. [obelisk: noun]
ワシントン記念塔は、高さ500フィートを超えるオベリスクです。[オベリスク:名詞]
例文
The obelisk was covered in hieroglyphics that told the story of the pharaoh's reign. [obelisk: noun]
オベリスクは、ファラオの治世を物語る象形文字で覆われていました。[オベリスク:名詞]
pillar
例文
The ancient Greeks built their temples with rows of pillars to support the roof. [pillar: noun]
古代ギリシャ人は、屋根を支えるために柱を並べて神殿を建てました。[柱:名詞]
例文
The company's success was built on the pillars of hard work, dedication, and innovation. [pillars: metaphorical noun]
同社の成功は、勤勉さ、献身、革新を柱に築かれました。[柱:比喩名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pillar は、日常語では obelisk よりも一般的に使用されています。 Pillar はさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、 obelisk はあまり一般的ではなく、歴史的または文化的重要性に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
obeliskとpillarはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、obeliskは歴史的および文化的関連性のためによりフォーマルになる場合があります。