実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
obligated
例文
I am obligated to finish this project by the deadline. [obligated: adjective]
私はこのプロジェクトを締め切りまでに終わらせる義務があります。[義務:形容詞]
例文
The company is obligated to provide a safe working environment for its employees. [obligated: verb]
会社は従業員に安全な職場環境を提供する義務があります。[必須:動詞]
bound
例文
As a citizen, I am bound to follow the laws of my country. [bound: verb]
市民として、私は自分の国の法律に従う義務があります。[バインド: 動詞]
例文
The company is bound by law to provide equal opportunities to all employees. [bound: adjective]
会社は、すべての従業員に平等な機会を提供することを法律で義務付けられています。[バインド: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Boundは、日常の言語、特にイギリス英語でobligatedよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語も、法的文書、契約、公式の通信などの正式な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Obligatedは一般的にboundよりも正式であると考えられていますが、どちらの単語も正式な文脈で使用できます。
