実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
obscured
例文
The sun was obscured by the clouds. [obscured: verb]
太陽は雲に隠れていた。[不明瞭:動詞]
例文
The meaning of the poem was obscured by its complex language. [obscured: adjective]
詩の意味は、その複雑な言語によって曖昧になりました。[不明瞭:形容詞]
hidden
例文
The treasure was hidden in a secret location. [hidden: verb]
宝物は秘密の場所に隠されていました。[非表示: 動詞]
例文
The spy had a hidden agenda. [hidden: adjective]
スパイには隠された議題がありました。[非表示:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hiddenは、日常の言語でobscuredよりも一般的に使用されています。Hiddenはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、obscuredはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
obscuredとhiddenはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、hiddenは秘密や謎に関連しているため、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。
