実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
offcut
例文
The tailor used the offcut of fabric to make a patch for the jacket. [offcut: noun]
仕立て屋は生地の端材を使ってジャケットのパッチを作りました。[オフカット:名詞]
例文
He offcut the board to fit the space in the wall. [offcut: verb]
彼は壁のスペースに合うようにボードをオフカットしました。[オフカット:動詞]
leftover
例文
We had leftover pizza for breakfast. [leftover: adjective]
朝食に残り物のピザを食べました。[残り物:形容詞]
例文
There were some leftovers from the party that we could use for the next event. [leftovers: noun]
パーティーの残り物がいくつかあり、次のイベントに使用できます。[残り物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Leftoverは、より幅広いアプリケーションを持ち、より用途が広いため、日常の言語でoffcutよりも一般的に使用されています。Offcutはより具体的であり、通常は製造または建設のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
offcutとleftoverはどちらも比較的非公式な言葉ですが、製造および建設プロセスに関連しているため、offcut少し技術的である可能性があります。