実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
offended
例文
I was offended by his rude comment. [offended: verb]
私は彼の失礼なコメントに腹を立てました。[気分を害する:動詞]
例文
She took offense at his insensitive joke. [offense: noun]
彼女は彼の鈍感な冗談に腹を立てた。[攻撃:名詞]
annoyed
例文
The loud music from the party next door annoyed me. [annoyed: verb]
隣のパーティーからの大音量の音楽が私を悩ませました。[イライラ:動詞]
例文
I get annoyed when people talk during movies. [annoyed: adjective]
映画の中で人々が話すとイライラします。[イライラ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Annoyedは、日常の言語でoffendedよりも一般的に使用されています。Annoyedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、offendedはあまり一般的ではなく、より深刻な状況のために予約される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
offendedとannoyedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、感情的な意味合いが強いため、offendedよりフォーマルと見なされる場合があります。
