実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
oldie
例文
I love listening to oldies music from the 60s and 70s. [oldies: noun]
私は60年代と70年代のオールディーズ音楽を聴くのが大好きです。 [オールディーズ:名詞]
例文
This car is such an oldie, it's been around for decades. [oldie: adjective]
この車はとても古いです、それは何十年も前から存在しています。[オルディ:形容詞]
throwback
例文
That outfit is such a throwback to the 90s. [throwback: noun]
その衣装は90年代へのそのような先祖返りです。 [先祖返り:名詞]
例文
I love how this song has a throwback sound to the Motown era. [throwback: adjective]
この曲がモータウン時代を振り返るサウンドを持っているのが大好きです。[先祖返り:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Throwbackは、特にソーシャルメディアやポップカルチャーの文脈で、日常の言葉でoldieよりも一般的に使用されています。ThrowbackはInstagramやTwitterなどのプラットフォームで人気のあるハッシュタグになっていますが、oldieはあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
oldieとthrowbackはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話やポップカルチャーの文脈で使用されます。ただし、oldie音楽やエンターテインメントの歴史との関連により、もう少しフォーマルと見なされる場合があります。
