実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
olfactible
例文
The olfactible aroma of freshly baked bread filled the room. [olfactible: adjective]
焼きたてのパンの嗅覚の香りが部屋を満たしました。[オルファクティブル:形容詞]
例文
The perfume was highly olfactible, and its scent lingered in the air. [olfactible: adjective]
香水は非常に嗅覚性が高く、その香りは空気中に残っていました。[オルファクティブル:形容詞]
smellable
例文
The flowers were so fragrant that they were easily smellable from across the room. [smellable: adjective]
花はとても香りがよいので、部屋の向こう側から簡単に匂いがしました。[匂いがする:形容詞]
例文
The smellable stench of rotten eggs filled the kitchen. [smellable: adjective]
腐った卵の臭い臭いが台所を満たしました。[匂いがする:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smellableはolfactibleよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Smellable用途が広く、幅広い匂いを説明するために使用できますが、olfactibleはあまり一般的ではなく、心地よい匂いに特有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Olfactiblesmellableよりもフォーマルです。科学的または技術的な文脈でよく使用されますが、smellableはよりカジュアルで、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
