実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
omnipresent
例文
The idea of social media is omnipresent in our daily lives. [omnipresent: adjective]
ソーシャルメディアのアイデアは、私たちの日常生活に遍在しています。[遍在:形容詞]
例文
God is believed to be omnipresent, existing everywhere at once. [omnipresent: adjective]
神は遍在し、どこにでも同時に存在すると信じられています。[遍在:形容詞]
pervasive
例文
The pervasive smell of coffee filled the room. [pervasive: adjective]
コーヒーの匂いが部屋を満たした。[普及:形容詞]
例文
Racism is a pervasive problem in our society. [pervasive: adjective]
人種差別は私たちの社会に蔓延している問題です。[普及:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pervasiveは、特に社会問題や環境要因の議論において、日常の言葉でomnipresentよりも一般的に使用されています。Omnipresentはあまり一般的ではなく、通常、宗教的または哲学的な議論のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
omnipresentとpervasiveはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、pervasiveはより用途が広く、公式および非公式の両方の状況を含む、より幅広いコンテキストで使用できます。
