実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
opening
例文
The opening act of the concert was amazing. [opening: noun]
コンサートのオープニングアクトは素晴らしかったです。[オープニング:名詞]
例文
She made the opening remarks at the conference. [opening: adjective]
彼女は会議で開会の挨拶をしました。[冒頭:形容詞]
例文
He used a can opener to create an opening in the lid. [opening: noun]
彼は缶切りを使って蓋に開口部を作りました。[オープニング:名詞]
initiation
例文
The initiation of the project was delayed due to funding issues. [initiation: noun]
プロジェクトの開始は、資金の問題のために遅れました。[開始:名詞]
例文
She went through the initiation ceremony to become a member of the sorority. [initiation: noun]
彼女はソロリティのメンバーになるために入会式を通過しました。[開始:名詞]
例文
He took the initiative to start the conversation with his boss. [initiative: noun]
彼は率先して上司との会話を始めました。[イニシアチブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Openingは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、公式と非公式の両方の状況で使用できるため、日常の言語でinitiationよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Initiationはopeningよりもフォーマルであり、専門家や組織の設定でよく使用されますが、openingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。