実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
openmouthed
例文
She stood there, openmouthed, as the magician pulled a rabbit out of his hat. [openmouthed: adjective]
魔術師が帽子からウサギを引っ張ったとき、彼女は口を開けてそこに立っていました。[口を開けて:形容詞]
例文
The audience watched in openmouthed amazement as the acrobat performed daring stunts. [openmouthed: adverb]
観客は、アクロバットが大胆なスタントを行うのを口を開けて驚いて見ました。[口を開けて:副詞]
dumbfounded
例文
I was dumbfounded when I heard the news of his sudden death. [dumbfounded: adjective]
彼の突然の死のニュースを聞いたとき、私は唖然としました。[唖然とした:形容詞]
例文
She stared at him dumbfounded, unable to comprehend what he had just said. [dumbfounded: verb]
彼女は唖然として彼を見つめ、彼が今言ったことを理解できませんでした。[唖然とした:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dumbfoundedは日常の言葉でopenmouthedほど一般的ではありません。Openmouthedはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、dumbfoundedはより具体的であり、より正式な文脈または文学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dumbfoundedopenmouthedよりもフォーマルであり、書面または文学の文脈でよく使用されます。Openmouthedはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。