実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
openness
例文
I appreciate your openness to hearing my opinion. [openness: noun]
私の意見を聞いてくれてありがとう。[開放性:名詞]
例文
The company culture values openness and encourages employees to share their ideas. [openness: noun]
企業文化は開放性を重視し、従業員が自分のアイデアを共有することを奨励しています。[開放性:名詞]
transparency
例文
The government promised transparency in their handling of the crisis. [transparency: noun]
政府は危機への対応における透明性を約束した。[透明度:名詞]
例文
The company's financial reports demonstrate transparency in their accounting practices. [transparency: noun]
同社の財務報告は、会計慣行の透明性を示しています。[透明度:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Transparencyは、専門的および公的な文脈、特に説明責任とガバナンスの議論において、opennessよりも一般的に使用されています。Opennessは、人間関係やコミュニケーションなど、個人的および対人的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Transparencyは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、opennessはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで採用できるため、個人的および専門的な設定で使用できます。
