実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
operability
例文
The operability of the new software is impressive. [operability: noun]
新しいソフトウェアの操作性は印象的です。[操作性:名詞]
例文
The operability of the machinery was affected by the power outage. [operability: noun]
機械の操作性は停電の影響を受けました。[操作性:名詞]
performance
例文
The car's performance on the racetrack was impressive. [performance: noun]
サーキットでの車のパフォーマンスは印象的でした。[演奏:名詞]
例文
The new software improved the computer's performance. [performance: noun]
新しいソフトウェアは、コンピュータのパフォーマンスを向上させました。[演奏:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Performanceは日常の言葉でoperabilityよりも一般的に使われています。Performanceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、operabilityはより具体的で技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Operabilityは通常、技術的またはエンジニアリングのコンテキストで使用されるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるperformanceよりもフォーマルになります。
