実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
operate
例文
The surgeon will operate on the patient's heart tomorrow. [operate: verb]
外科医は明日患者の心臓を手術します。[操作: 動詞]
例文
The factory operates 24 hours a day to meet production demands. [operates: present tense]
工場は生産需要を満たすために24時間稼働しています。[操作:現在形]
execute
例文
The project manager will execute the plan to launch the new product. [execute: verb]
プロジェクトマネージャーは、新製品を発売する計画を実行します。[実行: 動詞]
例文
The computer program was executed flawlessly. [executed: past tense]
コンピュータプログラムは完璧に実行されました。[実行:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Operateは技術的または機械的なコンテキストでより一般的に使用されますが、executeはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Operateは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるexecuteよりもフォーマルであると考えられています。
