実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
operation
例文
The operation to fix the broken pipe took several hours. [operation: noun]
壊れたパイプを修理する作業には数時間かかりました。[操作:名詞]
例文
The company's operations in Asia have been expanding rapidly. [operations: plural noun]
同社のアジア事業は急速に拡大しています。[操作:複数形名詞]
project
例文
We need to finish the project by the end of the week. [project: noun]
週末までにプロジェクトを完了する必要があります。[プロジェクト:名詞]
例文
She was tasked with project managing the new software development. [project managing: verb]
彼女は、新しいソフトウェア開発のプロジェクト管理を任されました。[プロジェクト管理:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Operation は、ビジネス、エンジニアリング、医療など、技術的または専門的なコンテキストでより一般的に使用されます。 Project は日常の言葉でより一般的に使用され、幅広いタスクや割り当てを指す場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Operation は通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されます。 Project はより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
