実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
operator
例文
The operator of the crane lifted the heavy load with ease. [operator: noun]
クレーンのオペレーターは、重い荷物を簡単に持ち上げました。[演算子: 名詞]
例文
He is responsible for operating the computer systems at the company. [operating: verb]
彼は会社のコンピュータシステムの運用を担当しています。[操作:動詞]
worker
例文
The construction worker was busy laying bricks for the new building. [worker: noun]
建設作業員は新しい建物のレンガを敷設するのに忙しかった。[労働者:名詞]
例文
She works as a social media manager for a marketing company. [works: verb]
彼女はマーケティング会社のソーシャルメディアマネージャーとして働いています。[作品:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Workerは日常の言葉でoperatorよりも一般的に使われています。Workerは幅広い仕事や業界をカバーする広義の用語ですが、operatorはより具体的で、技術的または産業的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Operatorは通常、その技術的および専門的な性質のために、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、workerは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
