実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
orchestral
例文
The orchestral performance was breathtaking. [orchestral: adjective]
オーケストラの演奏は息を呑むほどでした。[管弦楽曲:形容詞]
例文
The conductor asked for more emphasis on the orchestral section. [orchestral: noun]
指揮者はオーケストラセクションにもっと重点を置くように頼んだ。[管弦楽曲: 名詞]
symphonic
例文
The symphonic piece was composed by Beethoven. [symphonic: adjective]
交響曲はベートーヴェンによって作曲されました。[交響曲:形容詞]
例文
The conductor emphasized the importance of the symphonic structure in the piece. [symphonic: noun]
指揮者は、作品の交響曲構造の重要性を強調しました。[交響曲:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Orchestralは、より用途の広い用語であるため、日常の言語でsymphonicよりも一般的に使用されています。ただし、symphonicは学術的または音楽的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Symphonicは、その学術的な意味合いと音楽の文脈での特定の使用法のために、一般的にorchestralよりもフォーマルであると考えられています。
