実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
organize
例文
I need to organize my closet because it's a mess. [organize: verb]
クローゼットが散らかっているので整理する必要があります。[整理: 動詞]
例文
She is good at organizing her thoughts before giving a presentation. [organizing: gerund or present participle]
彼女はプレゼンテーションをする前に自分の考えを整理するのが得意です。[整理:動名詞または現在分詞]
systematize
例文
We need to systematize our inventory management process to avoid confusion. [systematize: verb]
混乱を避けるために、在庫管理プロセスを体系化する必要があります。[体系化:動詞]
例文
The company is trying to systematize its hiring process to make it more efficient. [systematizing: gerund or present participle]
同社は、より効率的にするために採用プロセスを体系化しようとしています。[体系化:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Organizeは日常の言語でより一般的に使用されますが、systematizeは専門的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Systematizeは、精度と効率が重要な技術的または専門的なコンテキストでよく使用されるため、一般的にorganizeよりも正式であると見なされます。