実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
orient
例文
I need to orient myself to the new city before I start exploring. [orient: verb]
探索を始める前に、新しい街に向きを変える必要があります。[オリエント:動詞]
例文
The map is oriented to the north. [oriented: adjective]
マップは北を向いています。[指向:形容詞]
例文
The program aims to help students orient themselves to the local culture. [orient: verb]
このプログラムは、学生が地元の文化に自分自身を向けるのを助けることを目的としています。[オリエント:動詞]
position
例文
Please adjust your position so that you can see the screen better. [position: noun]
画面がよく見えるように位置を調整してください。[位置:名詞]
例文
She was offered a position as a manager at the company. [position: noun]
彼女は会社のマネージャーとしての地位を提供されました。[位置:名詞]
例文
He took a strong position on the issue of climate change. [position: noun]
彼は気候変動の問題について強い立場をとった。[位置:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Positionは、日常の言語でorientよりも一般的に使用されています。Position用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、orientはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
orientとpositionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、positionは、雇用と階層に関連しているため、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
