実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
original
例文
The original manuscript of the book is kept in a museum. [original: adjective]
本の元の原稿は博物館に保管されています。[原文:形容詞]
例文
The artist's original painting sold for millions at the auction. [original: noun]
アーティストのオリジナルの絵画はオークションで数百万ドルで売られました。[原文:名詞]
例文
She always wears original outfits that she designs herself. [original: adjective]
彼女はいつも自分でデザインしたオリジナルの衣装を着ています。[原文:形容詞]
first
例文
He was the first person to arrive at the party. [first: adjective]
彼はパーティーに到着した最初の人でした。[最初:形容詞]
例文
I won first place in the race. [first: noun]
レースで1位を獲得しました。[最初:名詞]
例文
The first chapter of the book sets the scene for the rest of the story. [first: adjective]
本の最初の章は、物語の残りの部分のシーンを設定します。[最初:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Firstは、日常の言語でoriginalよりも一般的に使用されています。Firstはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、originalはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
originalとfirstはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、創造性と信憑性が評価される芸術的または学術的な設定ではoriginalより一般的に使用される場合があります。
